No naj se jst mal pripisem k spelini objavi o Ometepe. To pomeni med dvema gorama ki sta ocitno dva vulkana ki se drzita skupaj in tvorita ta otok. To je v jeziku nahuatl katerega govorecim indijancem je bilo prerokovano da bodo nasli svij mir na sladkem morju nizje proti jugu ker so jih azteki in olmeki podili vedno bolj dol. No tu so se naselili in od takra ki bo bojda ze kakih 1700 let tega ce se ne motim. Ljudje tu zivijo se naprej v istem tempu (ki je naslov objave)se vedno je najpriljublenejse vozilo konj poleg avtobusa ki gre malo hitreje kot pesh ker so ceste pescene in zjebane. Narava je fantasticna ljudje so najtabolj na izi, malo pokvarijo ambient jebeni americani in njihovi dolarji. Drugace pa sva obiskala kar precejsen del otoka med drugim sva bla na organski farmi ki je last nekega italijana in je najbolj hipuzlsko leglo na otoku. Na zalost pa so naredili usodno napako in je objavljen v lonely planetu tako da se znajdejo jebeni americani vsake toliko gor. No nebom vsega pisal da bo se kaj za povedat ko prideva nazaj.

Jutri greva se za kak dan na nikaragvansko obalo gledat zelve in seveda kakega gringota nato pa proti Costa Rici.

Na zalost se kmalu vidimo

L.P. Matej

...komentar [2]


torej, ko potujes novice iz sveta in ljube slovenije zelo tezko pridejo do tebe. zgodilo se je, da sem nekaj iskala na spletu in se po nesreci prijavila na novice iz 24ur. tako sem danes na mailu dozivela splosni sok, ko sem ugotovila, da se zunaj tega sveta, v katerem sva trenutno, celo nekaj dogaja.

ampak, prvo prvo.

Leon: uau. mislim, tem spancem konkvistadorjem se je ocitno mesalo. to staro kolonialno mesto ne premore samo najvecjo katedralo v centralni ameriki, temvec ima se (najmanj) 4 dodatne cerkve, ki po velikosti niso kaj manjse od ogromne (ze omenjene) katedrale.

Granada: granada je zopet kolonialno mesto, ampak je zaradi turizma prekleto draga, poleg tega pa zacnejo to starsi izkoriscat in svoje male razcapane otroke posiljajo zicat denar - seveda samo belcem. in ko jim reces: poglej, nimava vec kaj dosti denarja, poglej tiste gringote tam, oni imajo denar, pejdi njih vprasat! in ti odlocno recejo: ne. potem ti nekaj casa se nekaj klobasajo in potem gredo nazaj k svojemu ocku, ki lepo sedi v hladni senci cerkve. kdaj se resnicno vprasas, ce imajo tej ljudje nekaj kar se imenuje “common sense”.

isla de ometepe: po granadi sva odsla do rivasa, malega mesta ob lago cocibolka, ki pa ni bil nic kaj pretresljiv, razen seveda zopet mogocne kolonialne cerkve tik ob parque central, tokrat v modri barvi. mesto je bil nujen prehod, da sva lahko sla na isla de ometepe. zaenkrat sva se v prvi vasi (sicer je to najvecje mesto na otoku, ki pa steje 3000 prebivalcev), katere ime vedno pozabim, ampak mislim, da je moyogalpa. takoj ko prides na otok, se vzdusje spremeni. vse je sprosceno, zdi se da so ti ljudje popolnoma odmaknjeni od vsakdanjih tegob, ki skrbijo ljudi “na celini” (mimogrede lago cocibolka zgleda kot morje): na primer lakota, kriminal, droge. na otoku sta dva vulkana, eden je se vedno aktiven in je nazadnje izbruhnil tocno 50 let nazaj (upam, da bo tiho se teh par tednov) in z matejem se pripravljava na vzpon drugega, ki je sicer majsi, ampak ima bonus: v kraterju je jezero s baje kristalno cisto vodo in baje, da se lahko v njem celo kopas. kar pa spela ne bo pocela. tudi rastje je na otoku vse bolj tropsko kot poprej: vedno bolj svetlo zeleno oziroma zivo zeleno oziroma vedno vec odtenkov zelene barve je. poleg tega pa, ko sedis v parku, te ne obletavajo golobi temvec ptice belo modre barve s krono na glavi. kdaj je kot v filmu.

tu bova kar nekaj casa. se mi kar zdi.

uzivajte, se kmalu vidimo

spela

...komentar [5]


1. honduras.

ne vem kaksen problem ima honduras, ocitno ali vsaj verjetno je to problem solstva. ljudje so katastrofalno neumni in nevedni. primer: racun za kosilo je 63 lesnikov (to je najina valuta za vse valute ker jih je enostavno prevec). punci dava 103 lesnike. vrne nama jih 50. drugi primer: 2 plus 2 plus 2 je 7.

to, da sva za vse americana (kar je zame velika zaljitev) sva verjetno ze omenila. kjer je turizem je zicanje. seveda posiljajo otroke. samo da dobim v pest ljudi, ki jih poslijajo (moja spanscina je ze dovolj dobra, da jim povem, kar jim gre)

2. nikaragva.

tistemu, ki je rekel, da je nikaragva poceni mu vrzem prazno steklenico od flor de cana v glavo.

nikaragva je revna? prosim, naj ze enkrat se konca evropo- in amerikocentrizem!

razen tega sva v redu, komarji naju prekleto pikajo, potiva se konstantno (tako da ni vec prijetno). tu so ulice vroce in na koncu dneva te noge resnicno bolijo. gringoti so napadli granado in dolar je postal uradna valuta. obcasno pogresam modra odprta okna. ampak patii nareijo svoje.

s

...komentar [6]


No pravkar sva prispela v Nikaragvo. Po hudih bojih z nesposobnim kadrom na honduraskih agencijah sva koncno uspela  podalsat potovanje in imava let iz caracasa 21 marca, 22 marca popoldne priletiva v Milano. Imava tudi ze Karto iz kosta rike v Caracas. Tako da ja vse je ze urejeno in preracunala sva tudi da imava dovol denarja. Mamce in ocki ne skrbite, z nama bi moralo bit vse vredu.

l.p. Spela in Matej

...komentar [4]


danes sva se vrnila v civilizacijo in vsakic, ko se vrnem v babilon si mislim isto: raje ne bi.

na kratko: cayos cochinos (svinjski otoki) so dobili ime po kopici svinj (in drugi “hrani”), ki so jo gusarji pustili  po teh otokih, ki so bili njihova postojanka. otokov je  1 5, dva velika in ostali mali. midva sva se nastanila na chachauateju, garifunskem otoku, najbolj naseljenem (na kakih 1500m2 otoka je  150 prebivalcev in priblizno 80 his…). jedla sva pri gospe cheli in stanovala pri njegovem bratu antolinu. noro je bilo spoznat ljudi, ki zivijo  tako stran od vsega hrupa. otrok je cela kopica, in ceprav se konstantno jocejo, so to veseli in svobodno otroci…ni vode, ni elektrike. ne potrebujes cevljev, samo kopalke, masko za pod vodo in plavutke. naj se izrazim z matejevimi besedami ( ki je cele dni cel teden snorkljal okoli): kot bo plaval v akvariju…ne vem niti zakaj izgubljam besede, ker je vse skupaj neopisljivo.

sedaj bova se ostala v trujillu, potem pa pocasi v nikaragvo.

uzivajte in ne pustite se zimi!

s

...komentar [2]